Gli obiettivi strategici individuati dalla Politica Ambientale non sono rimasti sulla carta, ma sono stati tradotti in un piano di lavoro dettagliato, denominato Programma Ambientale. Per ciascun obiettivo generale della Politica e per ciascun aspetto ambientale significativo, questo documento identifica specifici obiettivi di miglioramento ambientale e traguardi intermedi; sono indicate le azioni, le risorse, le responsabilità e le scadenze per raggiungere ciascuno di essi, nonchè i risultati attesi e gli indicatori che saranno utilizzati per verificare l'efficacia di quanto realizzato.
Il Programma Ambientale prevede uno sforzo che abbraccia l'attività di tutto l'Ente ed è allo stesso tempo aperto al contributo degli altri soggetti del territorio: per il raggiungimento degli obiettivi previsti, l'Ente-Parco crea un rapporto di fiducia, scambio culturale e condivisione di intenti all'interno della propria struttura e con le parti interessate presenti sul territorio, al fine di condividere le scelte strategiche derivanti dalla Politica Ambientale.
Il Programma Ambientale ha durata triennale, ma è sottoposto a riesame e revisione annuale, processo per cui si rivela importante una scelta adeguata degli indicatori ambientali, utili per il monitoraggio della sua attuazione.